Open letter to MP Martin Patzelt - CDU (Germany)

MP Martin Patzelt

Offener Brief an MdB Martin Patzelt – CDU (Deutschland)


An
Herrn Martin Patzelt
Deutscher Bundestag
Platz der Republik 1
11011 Berlin

Betr: Menschenrechte in Eritrea
Bielefeld, den 19.06.2015
Sehr geehrter Herr Patzelt,

ich bin eingebürgerte deutsche mit Eritriescher Herkunft und ich schreibe Ihnen diesen Protestbrief gegen Ihre Bundestagsrede über die „Menschenrechte“ in Eritrea.
Und ich möchte Sie auf die nicht enden wollende Lüge seitens der Bundesregierung über die Eritriesche Regierung aufmerksam machen.

Es ist einerseits sehr schön, dass Sie sich im allgemeinen für die Menschenrechte einsetzen. Aber
andererseits ist es für mich unfassbar, wie ausgerechnet kluge Politiker wie Sie, ohne die wirkliche Situation in Eritrea aus erster Hand zu erfahren, Ihr Urteil fällen.

Sie kennen bestimmt das folgende Grundgesetz das sagt: „Vor Gericht hat jedermann Anspruch auf rechtliches Gehör.“ Dieses Grundgesetz wurde total verletzt. Sie haben schon Ihr Urteil gefällt ohne die anderen wirklich zu hören.

In der einseitigen Debatte könnte ich die Eritriesche Regierung nicht wieder erkennen, weil alles da erzählt wurde nichts mit der Realität im Lande zu tun hatte.

Die Situation in Eritrea sieht total anderes aus.

Lieber Herr Petzelt, folgende von der UNO bestätigten Fakten sprechen für sich:

Seit Eritrea 1993 unabhängig wurde:

• ist die Kindersterblichkeit um zwei Drittel gesunken.
• die Sterblichkeitsrate von Frauen bei der Geburt sank um 78 Prozent.
• Malariafälle sind seit 1992 um über 85 Prozent zurückgegangen,
• seit der Unabhängigkeit stieg die Lebenserwartung von 48 auf 63 Jahre.
• Eritrea sei auf dem besten Weg im Gesundheitswesen die Millennium Entwicklungsziele der UNO (MDGs) 4, 5 und 6 zu erreichen.

Laut Frau Umutoni, die humanitäre Koordinatorin von UNDP(UN-Entwicklungsprogramm) in Eritrea, der Grund für diesen unglaublichen Erfolg ist die starke Regierung Eritrea's: „Der Schlüssel zum Erfolg Eritreas ist eine starke Regierung, die es geschafft hat, das Volk für ein klares Ziel zu motivieren und zu mobilisieren.“ Die Regierung Eritreas habe es erreicht, „einen einzigartigen Sinn für Gemeinschaft zwischen verschiedenen Ethnien und religiösen Gruppen zu schaffen“. http://www.giessener-zeitung.de/giessen/beitrag/104189/gibt-es-eritrea-zwei-mal/

Frau Umtoni nannte die ganze Eritriesche Entwicklung als „vorbildlich für Afrika“.

Und diese hervorragende Leistung wurde innerhalb von 25 Jahren ohne externe Hilfe (und von einem kleinen Land, das unter einer ungerechten Sanktionen steht) geschafft. Dieser immense Erfolg sucht seinesgleichen in ganz Afrika.

Die Eritriesche Regierung arbeitet engagiert für das Wohl der Allgemeinheit. Fehler können auftauchen aber welche Regierung macht denn keine Fehler. Gerade ein neues, kleines Land darf das machen.

Herr Petzelt, Ihre Stellungnahme zu dem voreingenommenen UNO-Bericht war enttäuschend. Wie der Bericht zustande kam war unverschämt und generell eine Schande für die „UNO - verlängerter Arm der USA“.
Mit Ihrer einseitigen Debatte haben Sie nur mehr Menschen ermutigt das Land zu verlassen und nach Deutschland zu kommen.

Sie haben bei sich zwei Eritreer, die Ihnen nur lügen über die Eritriesche Regierung erzählen. Was erwarten Sie denn von Eritrieschen Flüchtlingen zu hören, die in Deutschland ein besseres Leben suchen; etwa President Isayas Afewerki ist der beste der Welt oder was?

Wenn Sie wollen, bitte lesen Sie den vollen unabhängigen Dänischen Bericht der Dänischen Regierung unter diesem Link: https://www.nyidanmark.dk/NR/rdonlyres/B28905F5-5C3F-409B-8A22-0DF0DACBDAEF/0/EritreareportEndeligversion.pdf

Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende.

Mit freundlichen Grüßen,

Dr. Mulugheta Tewelde



____________________



Open letter to MP Martin Patzelt - CDU (Germany)


To
Mr Martin Patzelt
German Bundestag
Platz der Republik 1
11011 Berlin

Subject: Human rights in Eritrea
Bielefeld, 19.06.2015
Dear Mr. Patzelt,

I am naturalized German with Eritrean origin and I am writing this letter of protest against your Bundestag speech on the "human rights" in Eritrea. 

And I want you to not end up in the endless lie on the part of the Federal Government on the Eritrean Government draw attention.

It Is Both very nice indeed you are using Gene Rally for Human Rights. But On the other hand, it is inconceivable to me how wise politicians Precisely as you search, without the real situation in Eritrea to experience firsthand Their judgment.

You know Certainly the Following basic law did says: "In court, everyone is Entitled to a fair hearing." This Basic Law has been totally violated. They have already delivered its verdict without listening to the other.

In the one-sided debate, I could not recognize the Eritrean government, Because everything has been told there had nothing to do with the reality in the country.

The situation in Eritrea looks totally different.

Dear Mr. Petzelt, the Following facts confirmed by the UN speak for Themselves:

Since 1993 Eritrea Became Independent:

• has fallen by two-Thirds infant mortality.
• the mortality rate of women in childbirth fell by 78 percent.
• Malaria cases have Decreased by over 85 percent since 1992,
• since independence, life expectancy rose from 48 to 63 years.
• Eritrea what the Millennium Development Goals of the United Nations (MDGs) 4, 5 and 6 to achieve on the way the healthcare industry.

According to Ms. Umutoni, the humanitarian coordinator of the UNDP (UN Development Programme) in Eritrea, the reason for this incredible success is the strong government Eritrea's: " The key to success of Eritrea is a strong government, Which has managed the people for a clear motivating target and mobilize. "The Government of Eritrea had Achieved it," to create a unique sense of community between different ethnic and religious groups ". http://www.giessener-zeitung.de/giessen/beitrag/104189/ is-it-Eritrea-two times /

Umtoni called all of Eritrea's development as "a model for Africa".

And this excellent performance has been managed within 25 years without external assistance (and a small country, Which is under unjust sanctions). This immense success is unparalleled in all of Africa.

The Eritrean government is committed to the common good. Errors May Occur but what government does not make any mistakes? Even a new, small country can do that.

Mr. Petzelt, your opinion on the biased UN report was disappointing. As the report came was rude and a disgrace to the Generally "United Nations - to arm of the United States".

With your one-sided debate you have only Encouraged more people to leave the country and come to Germany.

You have two Eritreans who only lie you tell with him about the Eritrean government. What do you expect to hear from Eritrean refugees who seek a better life in Germany; About President Isaias Afwerki is the best in the world or what?

If You Want, please read the full report of the independent Danish Danish Government under this Link: https://www.nyidanmark.dk/NR/rdonlyres/B28905F5-5C3F-409B-8A22-0DF0DACBDAEF/0/EritreareportEndeligversion.pdf

Have a nice weekend.

With best regards,

Dr. Mulugheta Tewelde

____
Letter translated from German to English using software 

Sponsored Ads